A 2006-os dán remek után, újra megcsinálták ezt a csodaszép történetet.(számtalan esetben újragondolnak egy-egy filmet, amik sokszor tényleg leporolásra szorulnak és akár jobbak is lesznek mint az eredeti. Itt nem erről van szó, és akárcsak a szerzőpáros másik alkotása: a testvéred feleségét.../ testvérekből sem lett volna erre szükség...) A forgatókönyv mit sem változott. csak megfordították a felállást és természetesen a mai trendnek megfelelően a NŐ a főnök... Kicsit azért bosszantó, hogy ezt kell nyomni minden produkcióban, mert különben megkövezik az alkotókat. Az mondjuk elképzelhetetlen lenne ma és ki is maradt a filmből ami a dán verzióban még természetes volt,: amikor a papa elviszi az ikreket horgászni a feleségét otthon hagyva mondván ez olyan "apa fiai buli, nehogy melegek legyenek"... Ahogy sok apróságnak tűnő mozzanat is változott, az esküvői szertartás, a házasságról folytatott beszélgetések, érdekes látni, hogy 13 év alatt mennyi mindent nem lehet mondani és megmutatni egy filmben sem. -Elavult már- ezt mondják. Azt is mondják ideje ledönteni a tabukat és azt észre sem veszik mennyi újat állítanak... A film mindezek ellenére most is magával ragadott és érdemes volt megnézni, már csak azért is mert így másnap újranéztem az eredetit...
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése